林雨非霏 ♪

ardent love 熾熱的愛情


ardent
adj. 形容詞
1.熱烈的; 激動的
2.熱心的; 熱切的; 忠誠的
3.燃燒的; 熾熱的
4.發光的


　他們穿著彷彿將火點燃在身上的衣服的時候，比德想，他對凱妮絲的感情、感覺，也一如那燃燒在身上的火焰一樣，難以被無視。尤其是他自己，這份情感已經深刻的他難以控制。


arduous
adj. 形容詞
1.艱鉅的; 費力的; 困難的
2.努力的; 使勁的
3.陡峭的, 難攀登的

　比德費盡力氣才把凱妮絲叫醒，而她又再度因為噩夢的糾纏，睜不開眼睛。她緊緊抓住她的手，「凱妮絲、凱妮絲......」他的聲音輕柔的宛如森林翠綠的草地那樣柔軟，凱妮絲也終於從夢裡醒。
　她幾近感謝地凝望著比德──即使這不是他希望凱妮絲對他的情感。
　但是他還是很努力的不讓自己的感情潰堤。



arrears
n. 名詞
1.(還債, 付款等的)遲延; 欠款
2.(工作等的)拖延, 耽擱
3.待完成的事

　凱妮絲坐在小屋裡，就發著呆。
　她看見太陽熾熱高照、也看見太陽緩緩下山的橘紅色染遍天空，然後她看見月亮爬上來，身邊帶著幾顆幾乎看不見的星星，她依然坐在原來的地方，一動也不動。
　「凱妮絲！」比德穿過繁雜的森林朝著她跑來。
　比德有些抱歉地露出他靦腆的笑容，「對不起我來遲了！」
　凱妮絲才有了反應，彎起嘴角，用著乾澀的聲音，「噢你真的來太晚了！小櫻也總是遲到，你們倆真像！」然後呵呵地笑起來。



autonomy
n. 名詞
1.自治; 自治權
2.自治團體; 有自主權的國家

　就某方面來說，施惠國的各個獨立之後的地區，其實都是擁有實際權力的自治能力，不過…「我是這麼想，施惠國依然存在，但他現在只是個共和國的名稱而已，而不是從前那個施惠國了。」黑密契灌了一大口酒，醉醺醺的說。
　馬上就被艾菲搶走了酒瓶子，他是生氣，可惜他沒想跟艾菲發脾氣，不然一會兒有他受。黑密契乖乖的坐在位置上，眼睛不停地飄往別處。
　「黑密契說得很對，小凱妮絲，你得回家去了，我想比德肯定又急著再找你了小可愛。」艾菲甜甜地笑著，接著催促著小女孩回家去。


avant-garde
n. 名詞 (藝術界)先鋒, 前衛派
adj. 形容詞 前衛的

　真的要說的話，凱妮絲就某種方面的能耐，其實可以說是某種藝術前衛。比如她對獵物的精準要求與完整度，吹毛求疵得比德跑去跟艾菲求救。
　「幹麼？我只是把松鼠的皮毛完整的剝下來而呀！」凱妮絲一臉無辜的說。
　可惜，她手上拎著一隻血淋淋沒有皮的動物，真的很讓人反胃。艾菲衝進去之後馬上又衝出門外，只剩下黑密契哈哈大笑。
　畢竟一個女孩子可以做到這種程度，實在是太讓人佩服了。
　從此比德下令不准凱妮絲把獵回家的任何生物放在家裡剝皮，頂多允許她把東西帶出去別的地方弄，最少讓別讓他看見。


awhile
adv. 副詞 片刻; 少頃

　有段時間比德覺得很幸福。
　應該這麼說，是非常幸福。他們第一次被選上貢品的時候，他不是沒有怨過，可是當遊戲來到最後面，他沒有一絲後悔自己選擇了保護凱妮絲，更不後悔決定要讓凱妮絲回家。
　可是…只有那麼一下子、一瞬間，他恨凱妮絲。
　恨她從沒注意過自己。
　但那情感祇是瞬間而過。
　他不會說……絕對要帶進棺材裡的秘密，只屬於他自己。醜陋的一面，縱然他從沒有打算在凱妮絲面前隱瞞任何原來的自己，但──唯獨這件事情，他無法坦然面對。




balk
vi. 不及物動詞
1.(馬等)突然止步不前
2.畏怯, 猶豫[(+at)]
3.(棒球投手)佯投; 作犯規動作

　凱妮絲大叫起來，「比德你賴皮！」
　手上的牌全扔在桌子上，在場的其他三個人難以遮掩的笑意在比德首先噗哧一聲之後，所有人，除了凱妮絲之外，全都一起大笑起來。
　「噢凱妮絲，我並沒有賴皮，或許你可以問問蓋爾，他絕對可以為我作證！」比德連忙抓住氣得火冒三丈要離開的凱妮絲，一雙湛藍的眼轉到蓋爾身上去。
　蓋爾點點頭。
　但是這樣似乎讓凱妮絲更生氣。
　比德笑鬧半天，才讓凱妮絲的火氣消下去些。後來蓋爾說要出去買東西，比德也跟上去，把凱妮絲與蓋爾的幾個弟弟妹妹留在家裡，反正吉賽兒也在，不會有事。
　但是半路上，蓋爾卻停下腳步，猶豫了好一段時間，他遲疑地開口問。
　「比德......凱妮絲，她過得好嗎？」
　比德知道蓋爾問的是甚麼。
　他點點頭，「不好也不壞，我們都一樣。倒是你，過得怎麼樣？」
　蓋爾微笑，「老樣子。」
　「嘿！別學我笑成那樣，那可是我的招牌笑容耶！」
　「誰說的，嘴巴是我的你又管不著。」
　兩人又打打鬧鬧的回到房子裡，裡面的燈火依然溫暖。


vt. 及物動詞
1.阻礙, 阻止; 妨礙
2.錯過
3.推諉

n. 名詞
1.阻礙; 妨礙; 挫折
2.過失, 錯誤
3.(棒球投手的)佯投; 犯規動作
4.樑木, 大樑

　比德大聲喊，試圖阻止史諾利用他對凱妮絲的所有記憶，「你別妄想我替你做任何事情，史諾！」黑暗的小房間，四面都是金屬味兒的牆壁，他幾乎要睜不開眼睛，混沌的腦袋甚麼都想不起來，只記得凱妮絲的名字。　
　他的唇辮喃喃地念著凱妮絲三個字，唯獨這三個字如同那燃燒的烈火，深刻地烙印在他心臟之上。但他從沒有忘記過。
　另一邊，身於第十三區地下碉堡的凱妮絲尖叫著醒來，小櫻與她母親連忙跑到她房裡，搖醒尖叫的凱妮絲，卻緊閉著雙眼。
　「凱妮絲！」小櫻慌張地喊著，直到凱妮絲清醒過來。
　「小櫻、媽！我、我...我看見了，我看到比德、我看見史諾是如何折磨比德...噢、比德！」她幾乎是哭得眼睛都要瞎了，才慢慢地穩定了情緒。
　卻不能忘記那個夢。
　


banal
adj. 形容詞 平庸的; 陳腐的

　當比德捧著一束花獻寶似的給凱妮絲的時候，黑密契在旁邊笑岔了氣。


bane
n. 名詞
1.剋星, 禍根[the~]
2.【文】災害; 毀滅; 死亡

　凱妮絲經常會想，其實就是她害死了那些人吧？本來不會死的人們，都因為她而死亡了，比如秦納、比如小櫻、比如芬尼克……她真的好想念他們，每一個噩夢驚醒的破曉，她總在腦子裡列清單。一個又一個，在他們的名字之後貼上她們每一個人的笑容，然後標註她知道的每一件關於他們的事情。

　比德偶爾會去找來那些人的相關資料，然後添加在他們的筆記裡。
　凱妮絲感覺似乎好多了些。


3.【古】毒藥, 毒物(用於複合詞, 如ratsbane)

　本來，那就只是一種單純的果子。
　如果不是都城邪惡又無聊的研究，那就只是個梅果而已。甜美又漂亮的果子，如此而已，就不會成為一切的事件起始的導火線。



barfly
n. 名詞 酒吧常客

　第十二區重建之後，開了一間酒吧。
　黑密契是那裡的常客──我是說，這並不難猜測。只是當凱妮絲也經常出現的時候，就真的讓人感到疑惑了。但是她總是在黑密契的耳邊低聲說講幾句話，就可以把黑密契帶回去的能耐實在是讓人不得不佩服。
　她聳聳肩，其實她甚麼都沒做。
　只是告訴黑密契，艾菲抱著她的孩子在家裡逗弄而已。而他們都知道，那是艾菲等他回去的表現方法。艾菲其實是個很彆扭的女人，某些方面。


basis
n. 名詞
1.基礎, 根據; 準則[(+of/for)]
2.行動(或進程)的方式
3.主要部分; 基本成分

　通常凱妮絲做事都沒有甚麼根據，只是依照她的直覺與經驗判斷。直到她的直覺錯誤，那時候，她已經失去了她所以為會一直都存在的人事物。


beguile
vt. 及物動詞
1.欺騙, 誆騙[(+into)]
2.向...騙取, 向...詐取[(+of/out of)]
3.使陶醉, 使著迷[(+with)]
4.使(時間)過得愉快; 輕鬆地消磨[(+with/by/away)]

　重新回到第十二區，凱妮絲多了一個消磨時間的雅趣。
　比德特別從森林裡挖過來的櫻花草及其他花草，花圃成了凱妮絲最愛的地方。她總會拿著筆記，待在比德製作的搖椅，上方還有遮陽的布，然後看看筆記或是逗弄金鳳花。
　這是當她想念的時候會做的事情。

belittle
vt. 及物動詞 輕視; 貶

　她受夠了柯茵的輕視。
　一把抓起比提特別製作送給她的弓，閃身過許多人的監視之下，她跑進森林裡，像是發洩似的拼了命的獵物。
　「貓草，夠了嗎？」蓋爾的聲音忽然從背後傳來，驚得凱妮絲險些將箭對著他射去。
　「你會在這裡表示沒人不知道我跑出來了，對嗎？」
　蓋爾點點頭。
　但凱妮絲並沒有多說甚麼，只是安靜的跟著他回去。因為她擁有另一個更好的方式反抗她要反抗的一切。